Phê phán và siêu nhân - TS. Nguyễn Thị Từ Huy (4/12)

ĐẠI HỌC QUỐC GIA TP. HỒ CHÍ MINH

Trường Đại học Khoa học Xã hội & Nhân văn

Trân trọng kính mời quý vị đến tham dự chương trình CAFÉ HỌC THUẬT NHÂN VĂN chuyên đề số 12:

PHÊ PHÁN VÀ SIÊU NHÂN

(Nietzsche qua diễn giải của Deleuze)

do dịch giả Nguyễn Thị Từ Huy trình bày.

- Thời gian: 8g30 ngày 04/12/2010 (sáng thứ 7)

- Địa điểm: Cà phê Văn Khoa, Trường ĐHKHXH&NV, 10 – 12 Đinh Tiên Hoàng, Quận 1, Tp.HCM.

Ban tổ chức chương trình Cafe Học thuật Nhân văn - ĐHKHXH&NV Tp.HCM kính mời!

Đăng ký tham gia tại:

- Trung tâm Tư vấn Hướng nghiệp & Phát triển Nguồn nhân lực, phòng C001, số 10 – 12 Đinh Tiên Hoàng, Quận 1.

- Điện thoại: 08.39102989 (đ/c Quỳnh Lan) – Thư điện tử: cafehocthuatnhanvan@gmail.com.

- Mức phí tham gia: 15.000đ (có thể đóng tại bàn tiếp tân trước khi diễn ra chương trình)

Chú ý: Vì tính chất quan trọng của buổi nói chuyện nên quý vị đăng ký và xác nhận tham gia với Ban tổ chức trước 17h ngày 03/12/2010. Quý vị chỉ có thể tham gia khi đã đăng kí và xác nhận với Ban tổ chức.

Trân trọng!

Về diễn giả:

Nguyễn Thị Từ Huy, sinh nằm 1972, hiện đang là giảng viên Khoa Văn học và Ngôn ngữ, Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Tp.HCM.

Quá trình học tập:
1989 - 1993 Cử nhân Khoa Ngữ Văn, Đại học Sư phạm Vinh, Nghệ An

1994- 1996 Cử nhân Khoa Pháp văn, Đại học sư phạm Ngoại ngữ Hà nội
1997- 1999 Thạc sĩ văn học phương Tây, khoa Ngữ Văn, Đại học sư phạm Hà nội. Đề tài luận văn thạc sĩ : Những vấn đề thi pháp tiểu thuyết của Alain Robbe-Grillet trong tiểu thuyết Ghen.
2004-2008 Nghiên cứu sinh Tiến sĩ ngành Văn học Pháp đương đại, Khoa Lettres, Art et Cinéma, Đại học Paris 7 – Denis Diderot, Cộng hoà Pháp. Đề tài : Vérité et interprétation chez Alain Robbe-Grillet.

.Kinh nghiệm công tác:
1993-1994 Giảng viên khoa Ngữ Văn, Cao đẳng sư phạm Nghệ An
1996-1998 Cộng tác viên dịch thuật của tuần báo Văn Nghệ, Hà nội
2000 đến hiện nay : Giảng viên môn văn học Phương Tây, Khoa ngữ Văn, Đại học sư phạm Hà Nội.

Các nghiên cứu đã công bố:
2001 E. Hemingway, A. Robbe-Grillet và những khả năng của đối thoại, in trong Hemingway – những phương trời nghệ thuật, NXB Giáo dục, 2001, Hanoi.
2002 Jean Valjean: cái tên là một cái tôi, Tạp chí Văn Học, N°6, tháng 6/ 2002, Hanoi.
2002 Về tiểu thuyết Robinson Crusoé, Tạp chí Văn học va Tuổi trẻ, N° 8 (74), tháng 8/ 2002, Hanoi.
2004 Ảnh hưởng của chủ nghĩa siêu thực trong Thiên Đường Chuông Giấy của Phan Nhiên Hạo, Hội thảo quốc gia về văn học so sánh, tháng 6/ 2004, Đại học sư phạm Hà Nội.
2006 Xoá bỏ trong tác phẩm Robbe-Grillet : cơ chế tạo sinh và tái tạo sinh văn bản (L’effacement chez Robbe-Grillet, mécanismes de la production et de la reproduction textuelle), Hội thảo quốc tế: Marking Loss: Reading and Writing Erasure in French and Francophone Literature, tháng 2/2006, Maison Française, Université de Columbia, New York, Etats-Unis.
http://www.columbia.edu/cu/french/graduate/conferences/markingloss/schedule.htm
2008 La néantisation du temps chez Robbe-Grillet, Tạp chí Loxias –littérature française et comparée, 15 septembre 2008, Cộng hoà Pháp. http://revel.unice.fr/loxias/document.html?id=2502
2009 Vérité comme non-authentique, Hội thảo quốc tế về Alain Robbe-Grillet, Đại học Ottawa, Canada, tháng 6/2009.
2009 Tự thuật mới hay là phi sự thật về bản thân, Tạp chí Văn học nước ngoài, số 6/ 2009
2009 Alain Robbe-Grillet : sự thật và diễn giải, chuyên luận, NXB Hội Nhà Văn và Daivietbooks, 2009
2010 Cô đơn của viết (Một khía cạnh trong suy tư của Marguerite Duras về nghiệp văn chương), Tạp chí Tia Sáng, số 5, tháng 3/20101
2010 Thưởng thức nghệ thuật như thế nào ?, Tạp chí Tia Sáng, số 7, tháng 4/2010

Tác phẩm dịch đã công bố: Giờ im lặng - tập truyện ngắn của Albert Pouvourvil (NXB Văn học-2001), Những tiểu thuyết của Alain Robbe - Grillet của Bruce Morrissette (NXB Đại học Sư phạm Hà Nội, 2005), Nietzsche và triết học - Gilles Deleuze (NXB Tri Thức, tháng 4-2010), Phê bình mới - Evelyne Grossman (Tạp chí Tia Sáng, số 10 tháng 5-2010), Phân tâm học trong nghiên cứu văn học - Evelyne Grossman (Tạp chí Tia Sáng, số 11 tháng 6-2010)

Truyện ngắn: Con chữ (Bách Việt - NXB Hội Nhà văn, 2007).

Thơ: Chữ cái (Eva- NXB Phụ nữ, 2007).

Vào lúc: đã diễn ra,KHXHNV,Nguyễn Thị Từ Huy